Can someone please tell me the easiest and most reliable way to insert tags/photos into the body of an email?

Sometimes, I don't want to attach tags. Thanks.

Can someone please tell me the easiest and most reliable way to insert tags/photos into the body of an email?
Yahoo Mail doesn`t have that feature. Just attach file.