How can I delete photos from my email "My Photos" file?

All emails go into My Photos and My Attachments, so to delete from there you need to delete the email they came in. Inbox, Sent and the Trash.